ATLAS experimenters celebrated today as the first beams circulated the Large Hadron Collider in both directions. While everyone was cheering in the LHC control room, the cheers were echoed in the ATLAS and other control rooms, and in several auditoriums around CERN.